台湾写真:台湾观众迷《繁花》

发布时间:2024-12-06 03:20:40 来源: sp20241206

   中新社 台北1月23日电 题:台湾观众迷《繁花》

   中新社 记者 路梅

  王家卫导演的《繁花》无疑是2024年伊始,最为台湾剧迷们热议的大陆电视剧。“你看《繁花》了吗?”“想去黄河路打卡,吃宝总泡饭和排骨年糕”……如是对话近来常出现在台北的友人聊天中。

  台湾作家张大春本以为自己是朋友圈子里最早开始追《繁花》的。“多年以前我就听说我的老朋友王家卫和金宇澄要合作拍《繁花》,所以电视剧一出,我马上就看,并且推荐给我的朋友。”他对 中新社 记者说,“可没想到,有些朋友竟然已经在看,尤其是我的小学同学,他们有不少人祖籍上海或江浙,第一时间看了。”

  “小说原作和改编剧本我都非常喜欢,”张大春说,“这部剧可说是现象级的作品,不论在美学或表演,以及故事的调度剪辑上,都是王家卫非常好的代表作。展现出邓小平南巡讲话之后,大陆民众追求美好生活过程中开天辟地的精神,不仅有对财富的追求,还包含着牺牲与容忍、尊重与理解的价值,也就是原著中所写‘不响’的美德,是一种迷人的风度。”

  来自上海的卢氏夫妇,20世纪90年代初依亲落户台北。夫妻二人都曾是上海知名餐厅的厨师,在台北中山区的“卢记上海菜馆”一开就是30年,至今仍做着地道的上海菜,吸引不少老顾客。“那种年糕在台湾买不到,做出来不正宗,所以我不能做。你要去上海‘鲜得来’吃!”当记者询问排骨年糕,老板娘如是说,“现在上海变化飞快,我们每年都要回去看看。”

  张大春每吃上海菜必点葱烧鲫鱼。“台北以上海为名或主打上海口味的餐厅遍地都是。”他说,台湾饮食文化的特别之处在于菜系融合——有时在川菜馆会吃到上海口味的菜,或是在日料店吃到带有上海本帮菜趣味的食物,在《繁花》剧中,玲子的“夜东京”也是这样。“这种既坚持原先的来历,又给它发展的出口,是我们谈论饮食文化更重要的一个关注点。”

  作为青春版《牡丹亭》的总制作人,台湾作家白先勇一边忙着这出昆曲大戏20周年在台湾演出的安排,一边见缝插针地看了4集《繁花》。曾在上海念小学的他,选择看沪语版。“王家卫抓住了上海的精髓。”他说,剧中可以看到改革开放后上海迸发出的活力,“我1987年回上海,从飞机上看下去,还是黑的,没什么灯。但我当时就讲,上海是龙头,一定会铆足劲恢复灿烂辉煌。后来的发展简直不可思议。”

  “我看得根本停不下来。”台湾资深媒体人尹乃菁说,剧中的港台流行歌曲,一下子把人拉回那个年代,她当年常去上海,见证了东方明珠广播电视塔的从无到有,以及上海的飞速发展。

  尹乃菁表示,当年香港、台湾在流行音乐和影视领域引领潮流,但大陆后来居上,现在台湾民众爱看大陆电视剧,KTV排行榜里也有许多大陆歌曲。“据说为拍摄《繁花》,光是收购影视基地花了5亿元人民币,这样的投资和市场规模太令台湾影视界羡慕了。”她表示,希望台湾影视人也能拥有这样的机会,拍出好的作品。

  对于剧中人物,尹乃菁最欣赏的是玲子以及扮演者马伊琍的演技。这恰巧印证了台湾铭传大学网络声量与新媒体研究中心主任杜圣聪用网络大数据测算的结果——近一个月台湾关于《繁花》的网上讨论,“好看”和“马伊琍”是最突出的两大关键词。

  “这表示台湾观众对于这部剧的好感度较高,对马伊琍的演技最为认可,建立了良好的口碑。”杜圣聪解读数据指出,在新闻媒体上,《繁花》的曝光度远高于其他的大陆影视剧;在社交媒体上,对于该剧的讨论也具有一定深度,包括演员演技、导演运镜、人生体悟等等;而喜欢该剧的观众,则具有年龄较成熟、受教育程度和收入较高的特征。

  台商钟东霖观剧感触颇深。他在《繁花》所展现的年代,于南京东路开电脑超市,生意红火。黄河路、和平饭店,都是当时常去宴客的地方,甚至有位上海的长辈像剧中的“爷叔”一样“有腔调”,他的点拨让钟东霖获益匪浅。

  如今30年过去,伴随着大陆的发展,钟东霖成为硬科技领域的投资人,在上海投资的几家半导体公司都已上市。他对记者说,“当年在上海创业的经历对我影响很大。大陆互联网科技的发展快速、高效,未来仍充满机遇。”(完) 【编辑:钱姣姣】